Nintendo has introduced that it’s responding to the current Noto Peninsula earthquake with each a donation and free repairs.
With the donation, Nintendo will probably be sending 50 million yen to the Japanese Purple Cross. As for repairs, these in areas impacted by the earthquake can have their merchandise fastened free of charge. It will final for six months in a complete.
A tough translation of the assertion from Nintendo reads (by way of Google Translate):
We wish to specific our deepest sympathies to everybody who was affected by the 2020 Noto Peninsula Earthquake.
We’ll present free repairs for our merchandise requested by individuals in areas the place the Catastrophe Aid Act applies in response to the 2020 Noto Peninsula Earthquake for a interval of 6 months from the applying of the Catastrophe Aid Act in every area. As well as, we are going to donate 50 million yen by means of the Japanese Purple Cross Society to assist these affected by the catastrophe.